Use Of “The” In Hindi-English

Use Of “The” In Hindi-English | Use Of Article “The” (The के उपयोग)


सबसे पहले बेसिक जानकारी जरुरी है। निचे दी गयी जगहों पे “The” का उपयोग किया जाता है –

the meaning use

  • नदियों के नाम से पहले (Before the name of rivers)
  • पहाड़ो के नाम से पहले (Before the name of mountains)
  • धर्मो के नाम से (Before the names of religions)
  • एतिहासिक जगहों के नाम से पहले (Before Historic Places Names)
  • धर्म ग्रंथो के नाम से पहले (Before the name of religious books)
  • विकशित देशो के नाम से पहले (Before developed countries name)
  • महान व्यक्तियों के नाम से पहले (Before the names of great people)
  • देश भक्तो के नाम से पहले (Before the patriot’s name)
  • लोकप्रिय जगहों के नाम से पहले (Before popular place names)

Recommend Article

fee cold credit dare whatapp bae Virgin bae spam trotted block nature write


ये थे कुछ basic points जिसके जरिये ये पता चलता है किन चीजों में, किन नामो से पहले हमे “The” का उपयोग करना चाहिए लेकिन the का उपयोग इतना पर ही सिमित नहीं है बल्कि the एक yesa वर्ड है जो sentence कनेक्टर के रूप में kary करता है यानि ye वाक्यों को jod देता है और uska अर्थ badal देता है। जैसे-

Yesterday I saw a car, the car was beautiful – कल मैंने एक कार देखी, कार सुंदर थी।

इस vakay में car से पहले the का उपयोग किया जा रहा है जिसका मतलब ये है की ये us कार की baat की जा रही है जिसके बारे में pahle से कुछ कहा, bola या जानकारी दिया गया है। जैसे ki वाक्य में पहले btaya गया की कल मैंने एक kar देखि और दुसरे वाक्य में बोला गया की कार सुन्दर थी।

See also  Interpretation Meaning In Bengali - বাঙালি অর্থ ব্যাখ্যা

तो इस vakay में अगर the का उपयोग नहीं किया जायेगा तो ये भी हो सकता है की कल आपने एक kar dekha , एक कार (यानि कोई अन्य कार) सुन्दर थी। लेकिन भैया आपको तो usi कार को सुन्दर बताना है जिसे आपने कल se dekha था, तो इसके लिए the लगाया गया है।

the meaning use Rule : –

किसी vakay या कहानी में kisi व्यक्ति, वास्तु, या स्थान का नाम पहली बार आये तो उसके पहले articles A या An जरुरत के अनुसार लगाते हैं पर उसी वास्तु, स्थान, या व्यक्ति का नाम दूसरी-तीसरी-चौथी (चाहे जितनी बार भी आये) bar उसी vakay या कहानी में aaye तो उसके पहले “The” का upyog किया जाता है। udaran के लिए,

I saw a bike yesterday, The bike was expensive. – कल मैंने एक बाइक देखि, बाइक महँगा थी

There was a king, The king was very kind. – एक राजा था, राजा बहुत दयालु था।

तो पाठको ये था article the के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी, अगर आप article a और an के बारे में पढना चाहते हैं तो ये दोनों पोस्ट अवस्य पढ़े

जिससे आपको article की जानकारी पूरी तरह से हो सके-

English भाषा में तीन articles होते हैं A, An और The और इन्ही तीनो में से एक article “The” के बारे में आज इस post में हम चर्चा कर रहे हैं। ऊपर मैंने आपको “The” का हिंदी meaning बताया यह, वह, वही आदि लेकिन इसका मतलब ये नहीं है की जिस English sentence में the लगा हो उस sentence का हिंदी अनुवाद में भी “The” के जगह पे ये, वो, वही आदि आयेंगे।

See also  Sex Meaning in Kannada - Mossberg

The Meaning In Hindi:


यह, वह, वही, यह
Pronunciation Of “The” (उच्चारण)
The + Vowels = दी
The + Consonants = द


The का sahi उच्चारण:-


aapne जरुर देखा होगा की लोग “The” को कभी “दी” पढ़ते-बलते हैं और कभी “द” पर ऐसा क्यों? kya इसके पीछे bhi कोई niyam होता है? to इसका जवाब है हाँ।

kuch स्तिथि में sentence में दिए गये noun यानि जिसके लिए “the” का use किया जाता है के anusaar “The” को “दी” पढ़ते हैं और kuch स्तिथि में उसी noun के अनुसार वही सेम “The” को “द” पढ़ते हैं।

इसके पीछे ek छोटा सा niyam है-

USE OF DEFINITE ARTICLE ‘ THE

1 . Anaphoric Use The के प्रयोग को Anaphoric Use कहा जाता है ।

Anaphora का अर्थ है – to carry back ( पीछे की ओर जाना ) जब countable noun का पहली बार जिक्र होता है

तब उसके आगे a , an का प्रयोग होता है परंतु जब दूसरी बार उसी noun की चर्चा होती है तो उसके आगे the का प्रयोग होता है ;

जैसे:-

( a ) I have an apple . The apple is sweet.

( b ) Where is the magazine you got from me ?

( c ) This is the girl whom you met yesterday .

( d ) His car struck a tree ; you can still see the mark on the tree . यहाँ the का प्रयोग पूर्वचर्चित Noun के लिए हुआ है । अत : the का प्रयोग उस noun से पूर्व किया जाता है , जो निश्चित है , विशेष है या जिसकी चर्चा पूर्व में की जा चुकी है । the को इसीलिए Definite Article कहा जाता है ।

Recommend Article

knew fee besties shandies perusal

agle वर्ड को पढ़ते vakat जो ध्वनि आती है. uske अनुसार a और an ka प्रयोग kiya जाता है.

More examples-

  • A university – अ यूनिवर्सिटी
  • An apple – अ‌ॅन प्पल
  • A boy – अ बॉ
  • A cat – अ कै
  • An elephant – अ‌ॅन लीफैंट
  • A Pen – अ पे
  • A year – अ  यिअर
  • An ear –  अ‌ॅन यर
  • An MLA – अ‌ॅन म. एल. ऐ
  • A union – अ यूनियन
  • An orange – अ‌ॅन रेंज
  • An umbrella – अ‌ॅन म्ब्रेला
  • A European – अ यूरोपियन
  • An honest –  अ‌ॅन नेस्ट
  • An hour – अ‌ॅन वर
  • A horse – अ हॉर्स
See also  Inventory management Meaning In Marathi-Mossberg

Examples of “use” in a sentence

Collins Corpus Example Sentences

1. “How did these examples get chosen?”The small tower room was given to Sameth by his sixteenth birthday.

2.It has been much used since then.

3.Garth Nix LIRAEL: DAUGHTER of THE CLAYR (2001).Mikel, a novice rider, clung to the pommel until his memory of using the reins.

4.Jennifer Fallon TREASON KEEP (2001)A baby who was rapidly learning new knowledge but lacked the ability to make wise decisions.

5.Jennifer Fallon TREASON KEEP (2001)

Example sentences

7.To use or go to the bathroom

8.Due to a few injuries, we had to sub in youth team members.

9.He was obviously wealthy and generous with his money, but he wasn’t ostentatious.

10.After use, replace the cap

11.If you want to block street views, opaque glass is an option.

12.If you are able, I would love to use your living room.

13.It is futile to argue with a drunk.

14….research into gene therapies and their use to treat certain conditions.

15.A pharmacist said that occasional use was acceptable.

16.The new system will allow you to use contactless travel cards on buses and trains.

Leave a Comment